Jabes är en framträdande gestalt i de omfattande släktförteckningarna i 1 Krönikeboken, och han framträder ur uppteckningarna från Juda stam. Mer specifikt återfinns han i härstamningslinjen från Kaleb, Judas son. Han är varken patriark, kung eller profet, utan en man som blivit ihågkommen för en hjärtlig bön i ett ögonblick av personlig nöd. Smärta Namnet […]
Yabesi ni mtu mashuhuri katika orodha ndefu za nasaba za 1 Mambo ya Nyakati, anayejitokeza katika kumbukumbu za kabila la Yuda. Hasa, anapatikana katika ukoo wa uzao unaotoka kwa Kalebu, mwana wa Yuda. Yeye si baba wa ukoo, wala mfalme, wala nabii, bali mtu anayekumbukwa kwa sala ya moyoni wakati wa hali ngumu ya kibinafsi. […]
யாபேஸ் என்பவர் 1 நாளாகமம் நூலின் நீண்ட வம்சாவளி பட்டியல்களில் குறிப்பிடத்தக்க ஒரு நபர் ஆவார். அவர் யூதா கோத்திரத்தின் பதிவுகளில், குறிப்பாக யூதாவின் மகனான காலேபின் வம்சாவளியில் காணப்படுகிறார். அவர் ஒரு பிதாமகர் அல்ல, ஒரு ராஜா அல்ல, ஒரு தீர்க்கதரிசி அல்ல; ஆனால் தனிப்பட்ட துயரத்தின் நேரத்தில் உள்ளன்போடு செய்த ஜெபத்தினால் நினைவுகூரப்படும் ஒரு மனிதர். வேதனை யாபேஸ் என்ற பெயருக்கு “அவன் வேதனையை உண்டாக்குகிறான்” அல்லது “அவன் வேதனையை உண்டாக்குவான்” என்று அர்த்தம். […]
యబ్బేజు 1 దినవృత్తాంతములలోని విస్తారమైన వంశావళి జాబితాల్లో ఒక గుర్తింపదగిన వ్యక్తి — యూదా గోత్రపు వంశపట్టికల్లో కనిపిస్తాడు. మరింత నిర్దిష్టంగా చెప్పాలంటే, అతను యూదా కుమారుడైన కాలేబు వంశీయుల వరుసలో ఉన్నాడు. అతను పితృపురుషుడో, రాజో, ప్రవక్తో కాదు; అయితే వ్యక్తిగత కష్టాల సమయంలో హృదయపూర్వకమైన ప్రార్థన చేసినందుకు స్మరించబడే మనిషి. బాధ యబ్బేజు అనే పేరుకు “అతను బాధ కలిగిస్తాడు” లేదా “అతను బాధ కలిగించగలడు” అని అర్థం — ఇది కష్టమైన ప్రసవాన్ని […]
ยาเบสเป็นบุคคลที่น่าสนใจในบรรดาสายวงศ์อันยาวเหยียดของ 1 พงศาวดาร ปรากฏอยู่ในบันทึกของเผ่ายูดาห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาอยู่ในสายเชื้อสายของบุตรหลานคาเลบ บุตรของยูดาห์ เขาไม่ใช่บรรพบุรุษ กษัตริย์ หรือผู้เผยพระวจนะ แต่เป็นชายคนหนึ่งที่เป็นที่จดจำเพราะคำอธิษฐานอันจริงใจในยามที่ตนเองตกอยู่ในความทุกข์ยาก ความเจ็บปวด ชื่อยาเบสมีความหมายว่า “ผู้ก่อความเจ็บปวด” หรือ “ผู้ที่จะก่อความเจ็บปวด” ซึ่งดูเหมือนสะท้อนถึงการคลอดบุตรที่ยากลำบาก มารดาของเขาคลอดเขาด้วยความเจ็บปวด และเหตุการณ์นั้นมีผลกระทบอย่างสำคัญจนทำให้นางตั้งชื่อบุตรตามเหตุการณ์นั้น แม้ชื่อของเขาจะมีความหมายในเชิงลบ แต่ยาเบสก็ไม่ยอมให้ชื่อนั้นกำหนดชะตากรรมของตน การอธิษฐาน ในคำอธิษฐาน ยาเบสร้องทูลพระเจ้าแห่งอิสราเอล ขอพระพรจากพระองค์และขอให้พระองค์ขยายเขตแดนของตน ซึ่งอาจตีความตามตัวอักษรว่าขอแผ่นดินเพิ่มเติม หรือในเชิงสัญลักษณ์ว่าขอให้มีอิทธิพล ความรับผิดชอบ หรือโอกาสมากขึ้น ยาเบสยังขอให้พระหัตถ์ของพระเจ้าอยู่กับเขา เพื่อแสวงหาการทรงนำและการค้ำจุนจากพระเจ้า นอกจากนี้เขาอธิษฐานขอให้ได้รับการคุ้มครองจากภัยอันตราย เพื่อไม่ให้ตนประสบความเจ็บปวด พระพร พระคัมภีร์บันทึกว่าพระเจ้าทรงประทานสิ่งที่ยาเบสทูลขอ แสดงให้เห็นถึงพลังแห่งการอธิษฐานอย่างจริงใจ เรื่องราวสั้น ๆ ของยาเบสนี้ได้ดลใจผู้เชื่อจำนวนมากตลอดหลายศตวรรษให้แสวงหาพระพรและการทรงคุ้มครองจากพระเจ้าในชีวิตของตนเอง อ้างอิงพระคัมภีร์ ทรัพยากร คุณอาจพบว่าแหล่งข้อมูลต่อไปนี้มีประโยชน์:
Si Jabes ay isang kapansin-pansing tauhan sa loob ng malawak na mga talaan ng angkanan sa 1 Cronica, na makikita sa mga talaan ng tribo ni Juda. Sa partikular, siya ay matatagpuan sa lipi ng mga inapo ni Caleb, anak ni Juda. Hindi siya isang patriyarka, isang hari, o isang propeta, kundi isang taong inaalala […]
Yabes, 1. Tarihler’in kapsamlı soy kayıtlarında öne çıkan bir isimdir; Yahuda kabilesinin kayıtları arasında yer almaktadır. Daha özelde, Yahuda’nın oğlu Kalev’in soyundan gelenlerin nesil zincirinde bulunmaktadır. O ne bir ata, ne bir kral, ne de bir peygamberdir; kişisel sıkıntısının ortasında ettiği yürekten bir dua ile hatırlanan bir insandır. Acı “Yabes” adı, “acı verir” ya da […]
雅比斯是历代志上冗长的家谱中一位值得注意的人物，出现在犹大支派的记载里。具体而言，他位于犹大之子迦勒的后裔谱系中。他既不是先祖，也不是君王或先知，而是一个因在个人困苦之时献上诚挚祷告而被人记念的人。 痛苦 雅比斯这个名字意为「他使人痛苦」或「他将带来痛苦」，似乎反映了一次艰难的分娩。他母亲在痛苦中生下了他，而这件事影响之大，足以使她按此为孩子取名。尽管这名字带有负面的含义，雅比斯却没有让它来决定自己的命运。 祷告 在祷告中，雅比斯呼求以色列的神，祈求祂的祝福，并求祂扩张自己的境界。这可以按字面理解为求更多的土地，也可以象征性地理解为求更大的影响力、责任或机会。雅比斯也求神的手与他同在，寻求神的引导与扶持。此外，他祈求蒙保守脱离祸患，使自己不致遭受痛苦。 祝福 圣经记载，神应允了雅比斯所求的，彰显了真诚祷告的力量。这段关于雅比斯的简短记述，几个世纪以来激励了许多信徒在自己的生命中寻求神的祝福与保护。 圣经参考 资源 您可能会发现以下资源对您有所帮助：
Jaebez ist eine bemerkenswerte Gestalt innerhalb der ausführlichen Geschlechtsregister von 1. Chronik und geht aus den Aufzeichnungen des Stammes Juda hervor. Genauer gesagt findet man ihn in der Linie der Nachkommen Kalebs, des Sohnes Judas. Er ist kein Patriarch, kein König und kein Prophet, sondern ein Mann, der wegen eines innigen Gebets in einer Zeit […]
