Category: Parables

Jeesuksen vertaukset: täydellinen luettelo

Jeesuksen vertaukset ovat lyhyitä kertomuksia ja vertauskuvia, jotka löytyvät ensisijaisesti synoptisista evankeliumeista – Matteuksesta, Markuksesta ja Luukkaasta. Nämä opetuskertomukset muodostavat noin kolmanneksen Jeesuksen tallennetuista opetuksista Uudessa testamentissa. Alla oleva luettelo sisältää kattavat Raamatun viitteet jokaiseen vertaukseen, järjestettynä evankeliumin mukaan. Napsauta alla olevaa Raamatun käännöstä kuullaksesi Jeesuksen vertausten koko äänilistan: Jeesuksen vertaukset Matteus: Markus: Luukas: Johannes: […]

مَثَل‌های عیسی: فهرست کامل

مَثَل‌های عیسی داستان‌ها و تشبیه‌های کوتاهی هستند که عمدتاً در انجیل‌های هم‌نوا، یعنی متّی، مَرقُس و لوقا یافت می‌شوند. این روایت‌های آموزشی تقریباً یک‌سوم تعالیم ثبت‌شدۀ عیسی در عهد جدید را تشکیل می‌دهند. افزون بر این، فهرست زیر ارجاع‌های جامع کتاب‌مقدّس را برای هر مَثَل، به تفکیک هر انجیل، فراهم می‌آورد. برای شنیدن فهرست صوتی […]

Las Parábolas de Jesús: Lista Completa

Las parábolas de Jesús son relatos breves y comparaciones que se encuentran principalmente en los Evangelios sinópticos de Mateo, Marcos y Lucas. Estas narraciones de enseñanza constituyen aproximadamente una tercera parte de las enseñanzas de Jesús registradas en el Nuevo Testamento. Además, la lista que aparece a continuación ofrece referencias bíblicas completas de cada parábola, […]

Притчите на Исус: Пълен списък

Притчите на Исус са кратки разкази и сравнения, намиращи се предимно в синоптичните Евангелия на Матей, Марк и Лука. Тези поучителни разкази съставляват приблизително една трета от записаните учения на Исус в Новия Завет. Освен това, списъкът по-долу предоставя изчерпателни библейски препратки за всяка притча, организирани по Евангелие. Кликнете върху библейска версия по-долу, за да […]

أمثال يسوع: القائمة الكاملة

أمثال يسوع قصص قصيرة وتشبيهات ترد أساساً في الأناجيل الإزائية: متى، ومرقس، ولوقا. وتشكّل هذه الروايات التعليمية نحو ثلث تعاليم يسوع المُدوَّنة في العهد الجديد. والقائمة التالية توفّر مراجع الكتاب المقدس التفصيلية لكل مثَل، مرتَّبةً حسب الإنجيل. انقر على إصدار الكتاب المقدس أدناه للاستماع إلى قائمة التشغيل الصوتية الكاملة لأمثال يسوع: أمثال يسوع متى: مرقس: […]

Die Gleichnisse Jesu: Vollständige Liste

Die Gleichnisse Jesu sind kurze Geschichten und Vergleiche, die sich vor allem in den synoptischen Evangelien nach Matthäus, Markus und Lukas finden. Diese lehrhaften Erzählungen machen etwa ein Drittel der überlieferten Lehren Jesu im Neuen Testament aus. Darüber hinaus bietet die folgende Liste umfassende Schriftstellen zu jedem Gleichnis, geordnet nach Evangelium. Klicke unten auf eine […]

The Parables of Jesus: A Complete List

The parables of Jesus are short stories and comparisons found primarily in the synoptic Gospels of Matthew, Mark, and Luke. These teaching narratives comprise approximately one-third of Jesus’s recorded teachings in the New Testament. Furthermore, the list below provides comprehensive Scripture references for each parable, organized by Gospel. Click a Bible version below to listen […]